Kursbeginn: 29.10.2012 (bis 01.02.2013)

Vorsemester Englisch

Ziele

Das VORSEMESTER Englisch ist ein 3-monatiger Vorbereitungskurs (incl. Weihnachtsferien) auf ein englischsprachiges Studium im In- und Ausland, bei dem eine sehr gute Beherrschung der englischen Sprache und insbesondere der Wissenschaftssprache vorausgesetzt wird. Der Unterricht findet an 5 Tagen in der Woche statt (6 Unterrichtsstunden pro Tag) und soll Abiturienten die Möglichkeit geben, die Wartezeit bis zum Beginn des Studiums sinnvoll zu gestalten, eine zusätzliche studienrelevante Qualifikation zu erwerben und sich effektiv auf das Studium vorzubereiten.

Derzeit wird für einige Studiengänge die Vergabe der Studienplätze durch hochschulstart.de geregelt, wichtige Vergabekriterien sind dabei die Abiturnoten und die Wartezeit. Für alle anderen Studiengänge vergeben die Universitäten die Studienplätze selbst; bei der Vergabe spielen neben einem möglichen NC weitere Auswahlkriterien eine wesentliche Rolle: Es werden Auswahlgespräche geführt, Motivationsschreiben verlangt oder es wird eine einschlägige Berufsausbildung gefordert.

Bei einigen Studiengängen müssen die Bewerber damit rechnen, dass sie neben der Hochschulreife besondere Sprachkenntnisse nachweisen müssen. Dies gilt nicht nur für Studienfächer, die offensichtlich etwas mit Sprache zu tun haben. Auch in anderen Fächern gehören Sprachkenntnisse zunehmend zu den Standardvoraussetzungen. Ein Grund dafür kann z. B. sein, dass die Vorlesungen ganz oder teilweise in Englisch gehalten werden.

Das VORSEMESTER Englisch ermöglicht einen sicheren Start in ein englischsprachiges Studium, unabhängig davon, ob das Studium in Deutschland oder im Ausland absolviert werden soll. Ziel ist es, die englische Sprache in Wort und Schrift auf hohem Niveau zu beherrschen.

Die Studierenden erwerben die für ein englischsprachiges Studium erforderliche Sprachkompetenz, also z. B. die Fähigkeit, Vorlesungen hörend zu verstehen, den Inhalt in Notizen festzuhalten und weiterzuverarbeiten. Sie trainieren das Verstehen von studienbezogenen schriftlichen Texten und die Auseinandersetzung damit in der Fremdsprache. Außerdem lernen die Teilnehmer, sich selbständig schriftlich und mündlich in der englischen Sprache zu einem vorgegebenen wissenschaftlichen Thema zu äußern.

Welche Teilnehmer besuchen das Vorsemester Englisch?

Das Angebot wird zum Einen von Teilnehmern wahrgenommen, die die Absicht haben, ein Studium in englischer Sprache zu absolvieren; es spielt dabei keine Rolle, in welchem Land das Studium absolviert wird. Zum Anderen wird das Vorsemester von Interessenten besucht, die sich für einen Studiengang bewerben, bei dem gute Sprachkenntnisse nachgewiesen werden müssen.

Was wird unterrichtet?

Ziel des VORSEMESTERS für Englisch ist das Erreichen und Festigen einer Sprachkompetenz auf hohem Niveau. Dazu werden die folgenden Fächer unterrichtet:

• fachsprachenrelevante Syntax (Grammatik)
• Lektüre wissenschaftlicher Texte
• Hörverstehen
• Sprechkompetenz
• Kurzvorträge und Präsentationen

Kosten

Kursgebühr	1.920,- € (Einmalzahlung, Ermäßigung: 55,- €) oder 395,- € / Monat (5 monatliche Raten)

Vorbereitung auf den TOEFL-Test

Mit dem VORSEMESTER Englisch kann die Wartezeit auf einen Studienplatz sinnvoll überbrückt werden und zusätzlich kann das VORSEMESTER als erste effektive Vorbereitung auf einen TOEFL-Test genutzt werden.

Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer

Bei längerer Wartezeit auf einen Studienplatz kann im Anschluss an das Vorsemester an der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln eine Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer oder Übersetzer und Dolmetscher für Englisch absolviert werden, das Vorsemester wird im Rahmen dieser Ausbildung als ein Ausbildungsjahr angerechnet.

Das VORSEMESTER Englisch aber auch die Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer/Übersetzer und Dolmetscher hinterlassen bei einem persönlichen Auswahlgespräch an der Hochschule einen interessierten und motivierten Eindruck und verbessern damit die Chancen auf einen Studienplatz. Durch eine Kombination von Sprachkenntnissen auf hohem Niveau und einer hochqualifizierten marktorientierten Ausbildung mit staatlichem Abschluss ergeben sich zudem sehr interessante Arbeitsmarkt relevante Synergie-Effekte.

Anmeldung